Musik: C. Monteverdi, G. Caccini, G.F. Sances, G. Gastoldi
Text: Molière
Personen: Fileno, Vespone, Lilla, Colombina, Arlecchino

Fileno beklagt seine Liebe zu Lilla ("Si dolce è il tormento"), welche sich seiner Meinung nach nur für den alten, reichen Vespone interessiert.  Lilla jedoch erwidert Filenos Liebe  ("Dolcissimo sospiro") und möchte ihn mit ihrer gespielten Zuneigung zu Vespone eifersüchtig machen. Um Lillas Treue auf die Probe zu stellen, verkleidet sich Fileno als Vespone und wird aber trotz aller Verführungskünste nur von Lilla geohrfeigt ("Dialogho amoroso"). Als sich Fileno schließlich zu erkennen gibt,  gestehen sie sich ihre Liebe. Während des nun folgenden Festes ("Balletti")  bemerkt Lilla, dass auch Colombina Fileno - sehr zu Arlecchinos Ärger - schöne Augen macht. Und so muss Lilla zu Amors Waffen greifen, um Fileno wieder zur Vernunft zu bringen.

Musik: R. Jones, H. Purcell
Text: W. Shakespeare
Personen: Captain Hume, Mistress Molly Tittles, Arlecchino

Während Captain Hume einen Liebesbrief an Molly Tittles schreibt, und  seine Liebe mit dem Flug des Ikarus vergleicht, der  der Sonne zu nahe kam und mit verbrannten  Flügeln ins Meer stürzte ("Love wing’d my hopes"), schläft Hume ein. Im Traum erscheint seine Angebetete, um ihn zu trösten ("If music be the food of love") und in seinem Liebeswerben zu ermutigen. Erwachend erinnert sich Hume an den Traum ("My thought this other night") und befiehlt seinem Diener Arlecchino den Brief heimlich, ohne dass Mrs. Hume davon erfährt, zu überbringen.

******* Pause *******

Musik: Thomas Ford, Tobias Hume
Personen: Captain Hume, Mrs. Hume, Molly Tittles

Als Hume im Beisein seiner Frau mit Molly Tittles flirtet ("Shut not sweet brest"), greift Mrs. Hume erzürnt zur Pistole und erschießt ihre Rivalin. Hume, als ehemaliger  Soldat bleibt gelassen ("Soldiers Song"), geht jedoch nicht auf einen Versöhnungsversuch seiner Frau ein. Schließlich lässt er sich doch erweichen, nützt aber die Situation gleich wieder so schamlos aus, dass Mrs. Hume vor seiner Zudringlichkeit flüchtet. Nachdem ihn nun beide Frauen verlassen haben, sucht er Trost im "Tobacco". Als auch Hume fortgegangen ist, erwacht Molly ein letztes Mal und klagt ihr Leid ("What greater griefe").

Musik: Marin Marais, Michel Pignolet de Monteclair
Personen: Arlecchino, Lisette, Doctor Marais, Tircis

Während Arlecchino eine "Chacoon pour Harlequin" tanzt, tritt die musizierende Schäferin Lisette auf, in die er sich sofort verliebt.  Allerdings willigt sie erst nach einiger  Bemühung seinerseits ein eine Sarabande mit ihm zu tanzen ("Les folies d’Espagne"). Allmählich bricht die Nacht herein. Als es dunkler und dunkler wird, erscheint der unheimliche Doctor Marais. Der Angsthase Arlecchino flüchtet, und Lisette stürzt nach einer letzten wilden Variation wie tot zu Boden. In der nun folgenden Operation ("Le Tableau de l’Operation de la Taille") kann der Doctor zwar Lisettes Leben retten, sie erwacht jedoch erst wieder aus ihrer Ohnmacht, als der blumenpflückende Tircis sie entdeckt ("Les délices champestres"). Nun kommt auch Arlecchino dazu, und gemeinsam feiern sie singend und tanzend Lisettes glückliche Genesung.